Po všech těch tragédiích a psychologických hrách jsem se šel občerstvit na frašku. Je zajímavé, že termín fraška má pejorativní význam a přitom je to na divadle tak těžká disciplína. V první řadě je to umění z řetězu nesmyslných situací udělat srozumitelný tvar, kde neuvěřitelné bude uvěřitelné a ještě to bude dávat smysl. Jelikož je fraška komedie vyhnaná na druhou, je jasné, že jedním z rozhodujících faktorů bude také rychlost, či spíše tempo hry. Gag střídá gag a divák nemá šanci vydechnout. Pokud se tak stane, divák se zamyslí, nad jakouže to blbostí se směje, začne přemýšlet a fraška se z divadla vypaří jako dotace magistrátu.
V Divadle pod Palmovkou nasadili známý titul a to Cooneyho frašku "Cash on Delivery", kterou hrají pod názvem Nájemníci pana Swana aneb peníze na cestě. Zajímavé jistě je, že tutéž hru, ale pod názvem Habaďúra hrají v Divadle na Fidlovačce.
Viděl jsem obě hry a tak mohu srovnávat. Ale vlastně ani není co. Srovnávat herecké obsazení nemá smysl. Obě hry liší, jak režií, tak i koncepcí, je jasné, že každý herec roli pojal dle svého. Tohle nejsou alternace. Nejzajímavější tak zůstává skutečnost, že na Palmovce hodně krátili. Hra je skutečně hodně krácená, ale přitom časově se to nijak zvlášť neprojevilo. Na Fidlovačce začínají v 19:30 a hra končí ve 21:50. Celkový čas: 2:20. Na Palmovce se začíná v 19:00 a končí ve 21:10. Celkem tedy: 2:10. Skutečně mne to překvapilo, že tolik vyškrtaného textu se vejde do cca 10 minut. Asi to bude tou rychlou akcí.
Libeňskou hru režíroval Antonín Procházka. Procházkovi se podařilo díky krácení udělat hru srozumitelnější. Zatímco po verzi z Fidlovačky jsem byl schopen shrnout obsah hry do: "chaos a zmatek, vtip za vtipem, směješ se od začátku až do konce", tak Libeňskou inscenaci jsem schopný převyprávět souvisle. A přitom jsem se taky smál od začátku až do konce. Je pravdou, že díky mnoha škrtům jsou některé menší role hodně osekány, takže herci nemají moc prostoru.
Co se týká hereckých výkonů, tak rozhodně za zmínku stojí celý soubor. Jejich kreace jsou velmi bohaté, herci správně drží rytmus a to drží diváky. První půle utekla tak rychle, že když padla opona, tak jsem si myslel, že se chystá jen krátká přestavba. Druhá půlka pak byla úplně šílená, takže to opět uteklo jako voda. Ovšem na druhou stranu je třeba říct, že díky škrtům se ve hře objevila slabší místa, kdy na chvíli spadl rytmus, ale herci dokázali svými vtípky brzy (po několika vteřinách, byť na frašku je to dlouhá doba) hru opět nahodit.
Krom předepsaných gagů si plno gagů vymysleli sami herci, což jistě příběhu dodá autentičnost. Neverbální gagy byly skutečně velmi dobře vymyšlené a bylo vidět, že si s tím dali herci hodně práce. A pak se v tom šíleném rytmu občas někdo přeřekl, Miroslava Pleštilová jednou přišla o minutu dřív, takže opět hned odešla, Zuzana Slavíková začala svým jménem oslovovat Radka Zimu, který jí to hned vpálil zpět a Eva Kodešová se odbourala, za škodolibých grimas Zuzany Slavíkové a Filipa Rajmonta, když se jí jako opilec snažil vysvětlit, že Norman je mrtev. Napadá mne plno dalších gagů, které stojí za zmínku, ale vyjmenovávat je nebudu, abych vám nekazil radost.
A zde konečně kompletní obsazení:
Eric Swan Jan Teplý
Linda Swan Barbora Valentová
Norman Bassett Radek Zima
Mr. Jenkins Filip Rajmont j.h.
Strýček George Ivo Kubečka
Sally Chessingtonová Miroslava Pleštilová
Dr. Chapman Rostislav Čtvrtlík
Mr. Forbright Jan Konečný
Mrs. Cowper Zuzana Slavíková
Brenda Dixon Eva Kodešová
Pokud mám doporučit, tak jednoznačně doporučuji. Svěží odpočinková hra pro celou rodinu. A pokud bych se měl rozhodnout pro verzi na Palmovce či pro verzi na Fidlovačce, tak… tak bych doporučil obě. U obou jsem se dobře bavil a to je hlavní.