Režisérce Natálii Deákové se podařil bravurní kousek. Poněkud těžkou četbu Kafkova Zámku změnit na příjemnou divadelní hru. Velký díl na tom má pochopitelně i Jan Vedral, který knihu dramatizoval.
Jednoduchá scéna, využívající velké plochy téměř filmových pláten ke hře světel a stínů velice dobře vytvářející ponurou atmosféru příběhu. Myslím, že takto vytvořená scéna Lukáše Kuchinky o hodně zvyšuje kvalitu inscenace. Nutnou ponurost příběhu ještě dodává svícení, které je velmi malé a na divadlo ne moc obvyklé. Zatímco běžně je scéna osvícena, někdy až přesvícena, zde se šetří každým fotonem. Na druhou stranu tato temnota a jak vizuální, tak i obsahová navozují v mnohém spací náladu. Otevřená mysl divákova je proto víc než nutná. Viděl jsem v publiku docela dost unavených diváků, kteří dřímali, šustili či se jinak zabavovali. Divadlo na Vinohradech má prostě pořád punc odpočinkového komediálního divadla. Jak to trefně shrnula paní uvaděčka: "Je to pěkné, ale lidi se chtějí bavit." Přesto však tuto hru doporučuji.
Ač by se mohlo zdát, že vše stojí a padá na hlavním hrdinovi K. v podání Jiřího Dvořáka, není tomu tak. Není obvyklé, aby všichni herci a v mnohdy skutečně malých rolích dokonale vytvářeli nejen požadovanou atmosféru, ale své postavy vytvořili zcela plasticky. Díky této konzistenci se příběh vypráví lehce, klipovitost vyprávění navozuje filmařské řemeslo. Příběh koukatelný a to i v okamžicích, kdy se čas vyprávění děsivě vleče. Pokud by se vyprávělo obvyklou metodou dlouhých obrazů, nedalo by se na Zámek dívat.
Jiří Dvořák vytvořil postavu K. jako velmi svěží a plnou energie - tak totiž působí navenek. Ovšem uvnitř je K. velmi nejistý a snad i slabý. Dvořák dokonale míchá obě stránky své postavy, takže závěrečné ovace publika byly rozhodně zasloužené.
Jana Stryková v roli Frídy se velkolepě uvedla na své nové domovské scéně. O přestávce se hodně ve frontě na občerstvení o této herečce hovořilo. Neuvěřitelné charisma, dělá z této ženy velkou osobnost, takže jí přeji velké divadelní role, protože kdykoliv jsem ji viděl na jevišti, byla to lahůdka.
O ostatních nemá cenu psát. Jak jsem již výše naznačil, nebylo zde malých rolí a nebylo špatného herce.
Vřele tedy doporučuji toto představení, které je opravdu povedené a přál bych mu hodně repríz.